Wednesday, April 7, 2010

It's always been true

I tend to mimick the language of the people who I am around. It's been true all my life.

So now, because I speak Spanish to my wife all day, I mimick her Spanish. She has a much larger outside influence AND an incredibly vaster vocabulary, so her discretionary use of phrases changes more frequently than mine does, and thus affects mine greatly. It's a very weird feeling to be dependent on someone for all your language.

Pero bueno, anda a freir churro.

No comments: